Prevod od "imale smisla" do Italijanski

Prevodi:

avevano senso

Kako koristiti "imale smisla" u rečenicama:

Zato što onda stvari ne bi imale smisla.
Perché le cose non avrebbero senso.
Ali zamisli da one ne bi imale smisla, ovde na ostrvu.
Ma immagina che non abbiano senso, non qui, su quest'isola.
Seæaš li se stvari koje su imale smisla, stvari na koje si mogao da raèunaš, pre nego što smo se svi tako pogubili?
Ricordi le cose che avevano un senso? Cose su cui potevi contare... prima che ci ritrovassimo in questo stato.
Rijetko su se mogle naæi dvije rijeèi koje bi imale smisla, jedna pored druge, osim pukom sluèajnošæu.
Era raro trovare due termini che avessero senso uno accanto all'altro se non accidentalmente.
Ocigledno da je zapamtio šta treba da kaže.......neke stvari uopšte nisu imale smisla.
Ha chiaramente memorizzato tutta quella roba da dire ed alcune cose non avevano alcun senso.
Napokon su imale smisla slike koje je skupljala.
E tutte quelle immagini che collezionava, hanno finalmente avuto un senso.
Neke stvari za nas nikad nisu imale smisla.
C'erano alcune cose cui non avremmo mai dato un senso.
Èetiri ili pet ubica je uradilo istu stvar, sve njihove žrtve su imale te posekotine koje policajci nisu znali objasniti jer nisu imale smisla sa ranama koje je devojka imala.
Il killer 405 ha fatto la stessa cosa. Tutte le loro vittime avevano questi tagli sui vestiti che i poliziotti non riuscivano a spiegare perché non capivano, non c'era il nesso con le altre ferite che le ragazze avevano.
Samo da se setiš kako je bilo kad su stvari imale smisla?
Solo per ricordarti com'era quando tutto aveva un senso.
Dala sam Courtney njezine upute, ali možda nisu imale smisla.
Ho dato a Courtney le sue istruzioni, ma forse non erano corrette...
Opaske nisam uzela u obzir jer nisu imale smisla.
Non ho tenuto conto delle note... perche' le note non avevano senso.
Što je to toèno bilo, jer si poèeo govoriti o nekim glupostima koje nisu imale smisla i nisi rekao što misliš o tome.
Quale esattamente? Perche' hai iniziato a parlare senza senso e non hai mai detto quello che pensavi.
Napravili smo sve pretrage koje su imale smisla, pitali sva pitanja kojih smo se sjetili, prošli kroz njegovu prošlost 10-tak puta.
Abbiamo eseguito ogni test sensato, fatto tutte le domande pensabili, riguardato la storia medica una dozzina di volte.
Bila sam previše mlada da razumem Watergate, ali i pored toga, bila sam puna emocija koje meni nisu imale smisla. Morala sam da ostanem kuæi i da ne idem u predškolsko 2 nedelje nakon što je predsednik dao ostavku.
Ero davvero troppo piccola per capire il Watergate, ma nonostante cio' ero cosi' sommersa da emozioni che non avevano senso per me, che dovetti stare a casa dall'asilo per due settimane dopo le dimissioni del Presidente.
Uporno je ponavljala da joj rijeèi nisu imale smisla.
Continuava a ripetere che le parole non avevano senso per lei.
Èuli smo mnogo stvari koje nisu imale smisla, a na kraju se ispostavilo da su istinite.
Abbiamo sentito un sacco di cose che non avevano senso... e alla fine sono risultate tutte vere. Quindi deve essere cosi'?
I stvari više nisu imale smisla.
e le cose non avessero più un senso,
Sve tvoje pridike su imale smisla.
Compresi perfettamente tutte le sfuriate che avevi fatto.
Da si lud ne bi ti imale smisla.
Beh, se fossi davvero pazzo non avrebbero senso per te.
Ali navelo me na razmišljanje o nekim stvarima koje mi nisu imale smisla.
Pero' mi ha fatto pensare ad alcune cose che non capivo.
Stvari koje su jednom imale smisla, više nemaju.
Le cose che una volta avevano senso, ora l'hanno perso.
Možda ne odobravaš ili razumeš, ali u to vreme su mi imale smisla.
Forse non le approverai o capirai, ma in quel momento per me erano giuste.
Još uvek pokušavam da shvatim neke stvari u vezi mene koje nikada nisu imale smisla.
Sto ancora cercando di capire alcune cose che mi riguardano che non hanno mai avuto senso.
Suze koje su se ranije činile kao greška u sistemu sada su imale smisla.
Le lacrime che prima mi sembravano un errore ora le percepivo piene di significato.
0.28064703941345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?